О колоде

Слова
20
Уровень
Advanced
Категория
Учебники

Доступные языки

EnglishSpanishRussianPortugueseFrench

Примеры карточек

断定

pyduàndìng

заключать, приходить к выводу, делать вывод, решать

Примеры

他断定机器出了问题

tā duàndìng jīqì chū le wèntí

en

to conclude, to form a judgement, to decide

es

Concluir, formar un juicio, decidir.

ru

заключать, приходить к выводу, делать вывод, решать

pt

tirar a conclusão de, formar um juízo, decidir

fr

conclure, former un jugement, décider

Видео карточки

反倒

pyfǎndào

наоборот, напротив

Примеры

风不但没停, 反倒更大了

fēng búdàn méi tíng , fǎndào gèng dà le

en

on the contrary, instead

es

por el contrario, en lugar de eso

ru

наоборот, напротив

pt

pelo contrário, em vez

fr

au contraire, au lieu

Видео карточки

梦想

pymèngxiǎng

напрасно надеяться, мечтать, строить иллюзии; мечта, пустая надежда

Примеры

我不应该梦想着一些不切实际的事情

wǒ bù yīnggāi mèngxiǎng zhe yīxiē bùqièshíjì de shìqing

en

to vainly hope, to dream of; vain hope, wishful thinking

es

soñar, esperanza en vano, pensamiento deseoso.

ru

напрасно надеяться, мечтать, строить иллюзии; мечта, пустая надежда

pt

sonhar, ter esperança; esperança vã, ilusão, sonho

fr

espérer vainement, rêver, espoir en vain,

Видео карточки

无从

pywúcóng

не иметь доступа, за пределами своей власти или способности

Примеры

我对处理这种事无从下手,你可以给我一些意见吗?

wǒ duì chǔlǐ zhè zhǒng shì wúcóngxiàshǒu , nǐ kěyǐ gěi wǒ yīxiē yìjiàn ma?

en

not to have access, beyond one's authority or capability, something one has no way of doing

es

no saber por dónde (empezar), no poder

ru

не иметь доступа, за пределами своей власти или способности

pt

não saber por onde (começar), ser incapaz de

fr

ne pas savoir par où (commencer), être incapable de

Видео карточки

一律

pyyīlǜ

одинаково, в равной мере, все без исключения

Примеры

别管是谁, 一律按原则办事

biéguǎn shì shuí , yīlǜ àn yuánzé bànshì

en

all, without exception, uniformly; same, alike

es

todos, sin excepción, uniformemente; lo mismo, de la misma manera

ru

одинаково, в равной мере, все без исключения

pt

todos, sem exceção, de maneira uniforme; igual, da mesma maneira

fr

tous, sans exception, uniformément ; pareil, de la même façon

Видео карточки

Ещё колоды